彼女女は新しい洗剤で洗った

N5 彼女 kanojo she N5 新しい atarashii new N3 洗剤 senzai detergent, cleaning agent

N3 彼 hi / kare, kano, ka.no he, that, the N5 女 jo, nyo, nyou / onna, me woman, female, femme N4 新 shin / atara.shii, ara.ta, ara-, nii- new, nouveau, nuevo N3 洗 sen / ara.u wash, inquire into, probe N1 剤 zai, sui, sei / karu, kezu.ru dose, medicine, drug

N4 〜し shi Indicates multiple reasons or qualities, connects clauses or adjectives, means besides that, and also N5 〜で de Indicates where an action happens, means used, tool, cause, or material depending on context N5 〜は wa Marks the topic of the sentence, indicates what the sentence is about, can contrast with another element, organizes main information