物事の表面だけで判断しないで

N3 物事 monogoto things, matters, affairs N3 表面 hyoumen surface, outside, face N5 だけ dake only N3 判断 handan judgment, decision N5 ない nai there isn't, doesn't have

N4 物 butsu, motsu / mono, mono- thing, object, matter N4 事 ji, zu / koto, tsuka.u, tsuka.eru matter, thing, fact N3 表 hyou / omote, -omote, arawa.su, arawa.reru, ara.wasu surface, table, chart N3 面 men, ben / omo, omote, tsura mask, face, features N3 判 han, ban / waka.ru judgement, signature, stamp N3 断 dan / ta.tsu, kotowa.ru, sada.meru severance, decline, refuse

N5 〜だけ dake Indicates limitation or exclusivity, equivalent to only or just, restricts meaning to the previous element N4 〜し shi Indicates multiple reasons or qualities, connects clauses or adjectives, means besides that, and also N5 〜で de Indicates where an action happens, means used, tool, cause, or material depending on context N5 〜の no Indicates possession, relation between nouns, nominal explanation, or turns a verb into a noun phrase