現実に直面すると、理想だけでは通用しない

N3 現実 genjitsu reality, real fact N1 直面 chokumen confrontation N4 すると suru to then, when that happens N3 理想 risou ideal, perfect model N5 だけ dake only N5 では dewa then, well, in that case N2 通用 tsuuyou popular use, circulation N5 ない nai there isn't, doesn't have

N3 現 gen / arawa.reru, arawa.su, utsutsu, utsu.tsu present, existing, actual N3 実 jitsu, shitsu / mi, mino.ru, makoto, mino, michi.ru reality, truth, seed N3 直 choku, jiki, jika / tada.chini, nao.su, -nao.su, nao.ru, nao.ki, su.gu straightaway, honesty, frankness N3 面 men, ben / omo, omote, tsura mask, face, features N4 理 ri / kotowari logic, arrangement, reason N3 想 sou, so / omo.u concept, think, idea N4 通 tsuu, tsu / too.ru, too.ri, -too.ri, -doo.ri, too.su, too.shi, -doo.shi, kayo.u traffic, pass through, avenue N4 用 you / mochi.iru utilize, business, service

N5 〜だけ dake Indicates limitation or exclusivity, equivalent to only or just, restricts meaning to the previous element N4 〜し shi Indicates multiple reasons or qualities, connects clauses or adjectives, means besides that, and also N5 〜に ni Indicates destination, target, arrival point, specific time, or person receiving an action N5 〜で de Indicates where an action happens, means used, tool, cause, or material depending on context N5 〜と to Indicates company, quotation, natural condition, complete list, or direct connection between elements N5 〜は wa Marks the topic of the sentence, indicates what the sentence is about, can contrast with another element, organizes main information