คันจิ
怨
ความหมายในภาษาไทยความแค้น ความไม่พอใจ ความอิจฉา
การอ่านแอนิเมชันลำดับขีดคันจิ
ภาษาโปรตุเกส
Guardar rancor, demonstrar ressentimento, ter inveja.
ภาษาอังกฤษ
grudge, show resentment, be jealous
ภาษาสเปน
guardar rencor, mostrar resentimiento, ser celoso
ภาษาเกาหลี
원한을 품다, 분개하다, 질투하다
ภาษาฝรั่งเศส
nourrir de la rancune, manifester du ressentiment, être jaloux
ภาษาอิตาลี
rancore, mostrare risentimento, essere gelosi
ภาษาเยอรมัน
Groll hegen, Missgunst zeigen, eifersüchtig sein
ภาษาอินโดนีเซีย
menyimpan dendam, menunjukkan kebencian, merasa iri
★
ภาษาเวียดนาม
oán hận, tỏ ra bất bình, ghen tị
คันจิ
คันจิที่เกี่ยวข้อง
N1
恭
kyou / uyauya.shii
ความเคารพ, ความเคารพ, ความเคารพ
N3
怖
fu, ho / kowa.i, kowa.garu, o.jiru, oso.reru
น่ากลัว, น่าตกใจ, น่าหวาดหวั่น
N3
恥
chi / ha.jiru, haji, ha.jirau, ha.zukashii
ความอับอาย, ความเสื่อมเสียเกียรติ, เกียรติยศ
N1
悌
tei, dai
รับใช้ผู้เฒ่าของเรา รับใช้ลอสมายอเรส
N1
悦
etsu / yoroko.bu, yoroko.basu
ความปีติสุข ความเบิกบาน ความปีติ
N1
怜
rei, ren, ryou / awa.remu, sato.i
wise, sabio, astuto
N1
恣
shi / hoshiimama
เห็นแก่ตัว เอาแต่ใจ
N1
恕
jo, sho / yuru.su
ขอโทษ ยอมรับ ให้อภัย
N3
情
jou, sei / nasa.ke
ความรู้สึก อารมณ์ ความปรารถนา