คันจิ
擁
ความหมายในภาษาไทยกอด, โอบกอด, ครอบครอง
การอ่านแอนิเมชันลำดับขีดคันจิ
ภาษาโปรตุเกส
abraçar, aconchegar, possuir
ภาษาอังกฤษ
hug, embrace, possess
ภาษาสเปน
abrazar, estrechar, poseer
ภาษาเกาหลี
껴안다, 포옹하다, 소유하다
ภาษาฝรั่งเศส
étreindre, embrasser, posséder
ภาษาอิตาลี
abbracciare, stringere, possedere
ภาษาเยอรมัน
umarmen, fassen, besitzen
ภาษาอินโดนีเซีย
memeluk, merangkul, memiliki
★
ภาษาเวียดนาม
ôm, vỗ về, chiếm hữu
คันจิ
คันจิที่เกี่ยวข้อง
N1
授
ju / sazu.keru, sazu.karu
ถ่ายทอด, สั่งสอน, มอบให้
N1
掲
kei / kaka.geru
ติดป้าย (ประกาศ), ติดป้าย, ชักป้าย
N3
探
tan / sagu.ru, saga.su
คลำหา, ค้นหา, มองหา
N3
掛
kai, kei / ka.keru, -ka.keru, ka.ke, -ka.ke, -ga.ke, ka.karu, -ka.karu, -ga.karu, ka.kari, -ga.kari, kakari, -gakari
แขวน, ระงับ, พึ่งพา
N1
控
kou / hika.eru, hika.e
ถอนตัว, ดึงเข้า, ยับยั้ง
N1
措
so / o.ku
พักไว้, ละทิ้ง, ระงับ
N1
排
hai
ปฏิเสธ, กีดกัน, ขับไล่
N2
掘
kutsu / ho.ru
ขุด, เจาะ, ขุดค้น
N1
描
byou / ega.ku, ka.ku
ร่างภาพ, แต่งเพลง, เขียน