部

ความหมายในภาษาไทย

ส่วน กรม ฝ่าย

การอ่าน

Onyomi: ブ Kunyomi: -べ Romaji: bu / -be

ลำดับขีด

แอนิเมชันลำดับขีดคันจิ

部

คำแปลในภาษาอื่น:

ภาษาโปรตุเกส seção, departamento, repartição

ภาษาอังกฤษ section, bureau, dept

ภาษาสเปน sección, oficina, departamento

ภาษาเกาหลี 부서, 국, 부서

ภาษาฝรั่งเศส section, bureau, département

ภาษาอิตาลี sezione, ufficio, dipartimento

ภาษาเยอรมัน Abteilung, Referat, Referat

ภาษาอินโดนีเซีย bagian, biro, departemen

★ ภาษาเวียดนาม bộ phận, cục, phòng ban

คันจิ

คันจิที่เกี่ยวข้อง

N1 邪 ja / yokoshi.ma ชั่วร้าย, ความอยุติธรรม, ผิด N1 邦 hou / kuni ประเทศบ้านเกิด, ประเทศ, ญี่ปุ่น N1 那 na, da / nani, nanzo, ikan what?, abundante, ¿qué? N1 邑 yuu / mura หมู่บ้าน, ชุมชนชนบท, หมู่บ้านหัวรุนแรงฝ่ายขวา (หมายเลข 163)

คำ

คำที่มีคันจินี้

N4 部長 buchou หัวหน้าแผนก N4 〜学部 gakubu คณะในมหาวิทยาลัย N5 全部 zenbu ทั้งหมด N5 部屋番号 heya bangou หมายเลขห้อง N5 部屋 heya ห้อง

ประโยค

ประโยคที่มีคันจินี้

N3 彼はまるで全部知っているかのように話していた Kare wa marude zenbu shitte iru ka no you ni hanashite ita เขาพูดเหมือนรู้ทุกอย่าง N3 この部屋は前より広くなったように感じる Kono heya wa mae yori hiroku natta you ni kanjiru ห้องนี้รู้สึกกว้างกว่าเมื่อก่อน N4 この部屋は静かすぎます。 Kono heya wa shizuka sugimasu. ห้องนี้เงียบเกินไป N4 全部分かったわけではありません。 Zenbu wakatta wake de wa arimasen. ไม่ได้หมายความว่าฉันเข้าใจทั้งหมด N4 昨日買った本をまだ全部読んでいないけど面白そうだよ Kinou katta hon o mada zenbu yonde inai kedo omoshirosou da yo ฉันยังอ่านหนังสือที่ซื้อเมื่อวานไม่จบแต่ดูน่าสนใจ N4 今日は予定が多すぎて全部終わらないかもしれないね Kyou wa yotei ga oosugite zenbu owaranai kamo shirenai ne วันนี้มีแผนเยอะเกินอาจทำไม่หมด N4 時間があるうちに必要な準備を全部終わらせておきたい Jikan ga aru uchi ni hitsuyou na junbi o zenbu owarasete okitai ฉันอยากเตรียมทุกอย่างให้เสร็จตอนยังมีเวลา N4 時間があるうちに必要な資料を全部準備しておこう Jikan ga aru uchi ni hitsuyou na shiryou o zenbu junbi shite okou เตรียมเอกสารที่จำเป็นตอนยังมีเวลา N5 この部屋は静かです。 Kono heya wa shizuka desu. ห้องนี้เงียบ