Kanji

Level: N1 Striche: 15

慮

Bedeutung auf Deutsch

Vorsicht, Nachdenken, Besorgnis

Lesungen

Onyomi: リョ Kunyomi: おもんぱく.る, おもんぱか.る Romaji: ryo / omonpaku.ru, omonpaka.ru

Strichfolge

Animierte Kanji-Strichfolge

慮

Übersetzungen in anderen Sprachen:

Portugiesisch prudência, reflexão, preocupação

Englisch prudence, thought, concern

Spanisch prudencia, reflexión, preocupación

Koreanisch 신중함, 사려 깊음, 배려

Französisch prudence, réflexion, préoccupation

Italienisch prudenza, riflessione, preoccupazione

Indonesisch kehati-hatian, pemikiran, kepedulian

★ Vietnamesisch thận trọng, suy nghĩ, lo lắng

Thailändisch ความรอบคอบ ความคิด ความห่วงใย

Kanji

Verwandte Kanji

N3 感 kan Emotion, Gefühl, Empfindung N3 愛 ai / ito.shii, kana.shii, me.deru, o.shimu, mana Liebe, Zuneigung, Lieblings N3 想 sou, so / omo.u Konzept, denken, Idee N1 慎 shin / tsutsushi.mu, tsutsu.mashii, tsutsushi, tsutsushi.mi Bescheidenheit, Vorsicht, Diskretion N1 慈 ji / itsuku.shimu Barmherzigkeit, Miséricorde, Pitié N1 懇 kon / nengo.ro gesellig, freundlich, höflich N1 慨 gai Bedauern, traurig sein, seufzen N1 愚 gu / oro.ka töricht, Torheit, Absurdität N1 愁 shuu / ure.eru, ure.i Kummer, Trauer, Klage

Wort

Wörter mit diesem Kanji

N1 配慮 hairyo Rücksicht, Aufmerksamkeit, Voraussicht N3 考慮 kouryo Berücksichtigung, Erwägung, Abwägung N4 遠慮 enryo Zurückhaltung, Zögern

Satz

Sätze mit diesem Kanji

N4 途中で分からなくなった場合は遠慮せず質問してください Tochuu de wakaranaku natta baai wa enryo sezu shitsumon shite kudasai Wenn du unterwegs nicht mehr verstehst frag bitte ohne zu zögern