Kanji

Level: N1 Striche: 16

擁

Bedeutung auf Deutsch

umarmen, fassen, besitzen

Lesungen

Onyomi: ヨウ Kunyomi: — Romaji: you

Strichfolge

Animierte Kanji-Strichfolge

擁

Übersetzungen in anderen Sprachen:

Portugiesisch abraçar, aconchegar, possuir

Englisch hug, embrace, possess

Spanisch abrazar, estrechar, poseer

Koreanisch 껴안다, 포옹하다, 소유하다

Französisch étreindre, embrasser, posséder

Italienisch abbracciare, stringere, possedere

Indonesisch memeluk, merangkul, memiliki

★ Vietnamesisch ôm, vỗ về, chiếm hữu

Thailändisch กอด, โอบกอด, ครอบครอง

Kanji

Verwandte Kanji

N1 摘 teki / tsu.mu kneifen, zupfen, pflücken N1 携 kei / tazusa.eru, tazusa.waru tragbar, mit sich führen (in der Hand), bewaffnet mit N2 損 son / soko.nau, sokona.u, -soko.nau, soko.neru, -soko.neru Schaden, Verlust, Nachteil N1 搬 han Förderband, Transport, Beförderung N1 摂 setsu, shou / osa.meru, kane.ru, to.ru stellvertretend, Ersatz, zusätzlich handeln N1 搾 saku / shibo.ru drücken, pressen, apretón N1 提 tei, chou, dai / sa.geru vorschlagen, mitnehmen, in der Hand tragen N1 援 en anstiften, helfen, retten N2 換 kan / ka.eru, -ka.eru, ka.waru Austausch, Zeitraum, Änderung