手首

Significado en Español

muñeca

Orden de trazos

Trazado animado de los kanji

手

Frase

Frases relacionadas

Todavía no hay elementos publicados en esta sección.

Diccionario

Contexto de la palabra

Qué significa

手首 significa la articulación entre la mano y el antebrazo; es la región que permite movimientos como flexión y extensión de la muñeca.

Sentidos principales

Zona anatómica: región que sirve de puente entre la mano y el antebrazo.
Uso médico: se refiere a dolor, inflamación o lesiones en la muñeca.
Uso cotidiano: describe la muñeca en contextos no técnicos o al hablar de movimientos de la mano.

Cómo se usa

Se utiliza en contextos médicos y educativos para describir la articulación entre la mano y el antebrazo; en la conversación diaria, se alude a la muñeca como zona corporal y a su movimiento, como cuando se describe un giro o rotación de la muñeca.

Variaciones y términos cercanos

手首 — (tekubi): muñeca, articulación entre mano y antebrazo.
手関節 — (tekansetsu): término más técnico para la articulación de la muñeca.

Composición

手: mano
首: cuello
La combinación sugiere una articulación que conecta la mano con el antebrazo, es decir, la muñeca.

Origen

En la tradición médica japonesa, 手首 se consolidó en textos anatómicos influenciados por el chino y su uso se difundió en educación y medicina desde la Edad Media hasta la era Edo.

Clase de palabra

名詞 (N)

Palabra

Palabras relacionadas por kanji y componentes

N1 首脳 shunou cabeza, líder N1 手法 shuhou técnica N1 着手 chakushu embarque, lanzamiento N1 手当 teate subsidio, compensación, tratamiento N1 手遅れ teokure ser (también), tratamiento tardío N1 手掛かり tegakari pista, pista, clave N1 手掛ける tegakeru manejar, manejar, trabajar con N1 手数 tekazu problemas, trabajo, manipulación N1 手軽 tegaru fácil, sencillo, barato

Kanji

Kanjis relacionados

N4 手 shu, zu / te, te-, -te, ta- mano, principal, mano N3 首 shu / kubi cuello, contador para canciones y poemas, cou