選手
Significado en Españoljugador, atleta
Trazado animado de los kanji
Frases relacionadas
Frases relacionadas
Todavía no hay elementos publicados en esta sección.
Contexto de la palabra
Qué significa
Una persona que participa en una competencia o deporte, especialmente un jugador o atleta seleccionado para representar a un equipo o país.
Sentidos principales
- Participante en una competición o partido, especialmente un jugador de un equipo.
- Deportista profesional o atleta en un sentido amplio.
- Competidor en un evento deportivo o competitivo, no limitado a deportes.
Cómo se usa
Se usa principalmente en contextos deportivos para referirse a quien ha sido seleccionado para jugar o representar a un equipo o país; es un sustantivo neutro utilizado tanto en registro formal como en lenguaje cotidiano, especialmente en noticias, fichas de jugadores y descripciones de torneos.
Variaciones y términos cercanos
- 選手 (senshu) — jugador, atleta
- プレーヤー (purēyā) — jugador, término general para quien ejecuta una acción de juego
- 競技者 (kyōgi-sha) — competidor
- スポーツ選手 (supōtsu-senshu) — deportista
- 観客 (kankyaku) — espectador (antónimo contextual)
Composición
- 選 — elegir, seleccionar
- 手 — mano; en este compuesto indica la persona que realiza la acción de competir, es decir, el participante
Etimología
Etimología sen de 選 y shu de 手 se combinan para formar senshu, lectura on'yomi, que dio el término moderno para una persona elegida para competir.
Origen
Historia: El término aparece en textos japoneses de épocas tempranas como para referirse al participante elegido en una competencia y se consolidó en la era Meiji con la profesionalización del deporte y la formación de equipos modernos.
Clase de palabra
名詞 (Noun)