Palabra
預金
Significado en Españoldepósito, cuenta bancaria
Trazado animado de los kanji
Frase
Frases relacionadas
Frases relacionadas
Todavía no hay elementos publicados en esta sección.
Contexto de la palabra
Qué significa
Significa depósito bancario: dinero que se mantiene en una cuenta para su uso futuro o para realizar transacciones.
Sentidos principales
- Depósito bancario: fondos mantenidos en una cuenta para retiros o pagos futuros.
- Uso en finanzas personales: concepto general para el dinero que se deposita en una institución financiera como reserva de liquidez.
Cómo se usa
Se usa en contextos formales de banca y finanzas: contratos, estados de cuenta y productos como cuentas de ahorro y depósitos a plazo; también aparece en conversaciones sobre dinero y manejo de finanzas.
Variaciones y términos cercanos
- 貯金 (ちょきん, chokin) — ahorro personal
- 普通預金 (ふつうよきん, futsū yokin) — cuenta de uso diario
- 定期預金 (ていきよきん, teiki yokin) — depósito a plazo
Composición
- 預: dejar, encomendar; aporta la idea de depositar o custodiar
- 金: dinero, moneda; indica valor económico
Origen
Se consolidó en Japón durante la era Meiji (finales del siglo XIX) con la incorporación de bancos modernos y sistemas de ahorro institucionalizados.
Clase de palabra
sustantivo (名詞)
Palabra
Palabras relacionadas por kanji y componentes
N2
金魚
kingyo
pez de colores
N2
集金
shuukin
recaudación de dinero
N2
賞金
shoukin
premio, premio monetario
N2
針金
harigane
cable
N3
借金
shakkin
deuda, préstamo
N3
奨学金
shougakukin
beca, ayuda estudiantil
N3
税金
zeikin
impuesto, dinero de impuestos
N3
預かる
azukaru
guardar para alguien, encargarse
N3
預ける
azukeru
dejar al cuidado, depositar
Kanji