Kanji

Nivel: N4 Trazos: 8

注

Significado en Español

verter, irrigar, derramar (lágrimas)

Lecturas

Onyomi: チュウ Kunyomi: そそ.ぐ, さ.す, つ.ぐ Romaji: chuu / soso.gu, sa.su, tsu.gu

Orden de trazos

Trazado animado de los kanji

注

Traducción en otros idiomas:

Portugués derramar, irrigar, derramar (lágrimas)

Inglés pour, irrigate, shed (tears)

Coreano 붓다, 물을 주다, 흘리다(눈물)

Francés verser, irriguer, verser (des larmes)

Italiano versare, irrigare, versare (lacrime)

Alemán gießen, bewässern, (Tränen) vergießen

Indonesio menuangkan, mengairi, menumpahkan (air mata)

★ Vietnamita đổ, tưới, rơi (nước mắt)

Tailandés เท, รดน้ำ, หลั่ง (น้ำตา)

Kanji

Kanjis relacionados

N2 沈 chin, jin / shizu.mu, shizu.meru hundirse, quedar sumergido, descender N1 洪 kou diluvio, inundación, vasto N1 洲 shuu, su / shima continente, banco de arena, isla N1 浄 jou, sei / kiyo.meru, kiyo.i limpiar, purificar, limpiar N3 洗 sen / ara.u lavar, indagar, sondear N1 洞 dou / hora guarida, cueva, excavación N1 汽 ki vapor, vapor, vapor N1 沙 sa, sha / suna, yonageru arena, arena, gravilla N1 汰 ta, tai / ogo.ru, nigo.ru, yona.geru lavado, tamizado, filtrado

Palabra

Palabras con este kanji

N3 注す sasu servir (bebidas) N3 注ぐ sosogu verter, derramar, dedicar N3 注 chuu nota, observación N3 注目 chuumoku atención, foco N3 注文 chuumon pedido, encargo N4 注射 chuusha inyección N4 注意 chuui atención, cuidado, advertencia

Frase

Frases con este kanji

N4 便利とはいえ使い方には注意が必要だ Benri to wa ie tsukaikata ni wa chuui ga hitsuyou da Aunque útil cuidado necesario N4 最初は簡単に感じても後で難しくなることもあるから注意してね Saisho wa kantan ni kanjite mo ato de muzukashiku naru koto mo aru kara chuui shite ne Aunque parezca fácil al principio puede volverse difícil después ten cuidado