交

Sens en Français

se mêler, se mélanger, association

Lectures

Onyomi: コウ Kunyomi: まじ.わる, まじ.える, ま.じる, まじ.る, ま.ざる, ま.ぜる, -か.う, か.わす, かわ.す, こもごも Romaji: kou / maji.waru, maji.eru, ma.jiru, maji.ru, ma.zaru, ma.zeru, -ka.u, ka.wasu, kawa.su, komogomo

Ordre des traits

Animation des traits des kanji

交

Traductions dans les autres langues:

Portugais misturar, combinar, associação

Anglais mingle, mixing, association

Espagnol mezclarse, combinarse, asociarse

Coréen 섞다, 혼합하다, 연관시키다

Italien mescolare, mescolarsi, associare

Allemand vermischen, mischen, zusammenbringen

Indonésien berbaur, mencampur, berasosiasi

★ Vietnamien hòa nhập, kết giao, liên kết

Thaï ผสมผสาน, การรวมกลุ่ม, สมาคม

Kanji

Kanji liés

N1 亥 gai, kai / i Signe du Cochon, 21h-23h, douzième signe du zodiaque chinois N1 亦 eki, yaku / mata aussi, encore une fois, también N1 亨 kou, kyou, hou / too.ru passer, se dérouler sans encombre, pasar N4 京 kyou, kei, kin / miyako capitale, 10**16, capitale N1 享 kyou, kou / u.keru profiter, recevoir, subir N3 亡 bou, mou / na.i, na.ki-, horo.biru, horo.bu, horo.bosu décédé, le défunt, mourant N1 亭 tei, chin pavillon, restaurant, manoir N1 亮 ryou / akiraka clair, aide, clair

Mot

Mots avec ce kanji

N2 交替 koutai remplacement, relève, alternance N2 交代 koutai relève, alternance, changement d'équipe N2 交通機関 koutsuukikan installations de transport N2 交流 kouryuu échange, courant alternatif N3 外交 gaikou diplomatie, relations extérieures N3 交換 koukan échange, permutation, troc N3 交際 kousai fréquentation, relations, vie sociale N3 交ざる mazaru se mélanger, se mêler N3 交じる majiru se mélanger, se mêler

Phrase

Phrases avec ce kanji

N3 人口の増加に伴って交通問題も深刻になっている Jinkou no zouka ni tomonatte koutsuu mondai mo shinkoku ni natte iru Avec l’augmentation de la population le trafic empire N2 彼とは長年の交流を通じて信頼関係が生まれた Kare to wa naganen no kouryuu o tsuujite shinrai kankei ga umareta La confiance s’est créée avec le temps