Kanji

Niveau: N3 Traits: 7

似

Sens en Français

devenir, ressembler, contrefait

Lectures

Onyomi: ジ Kunyomi: に.る, ひ.る Romaji: ji / ni.ru, hi.ru

Ordre des traits

Animation des traits des kanji

似

Traductions dans les autres langues:

Portugais tornando-se, assemelhando-se a, falsificado

Anglais becoming, resemble, counterfeit

Espagnol convertirse, parecerse, falsificar

Coréen 되다, 닮다, 위조하다

Italien diventare, assomigliare, contraffare

Allemand werden, ähneln, fälschen

Indonésien menjadi, menyerupai, palsu

★ Vietnamien trở thành, giống, hàng giả

Thaï กลายเป็น, คล้ายคลึง, ปลอมแปลง

Kanji

Kanji liés

N1 併 hei / awa.seru se joindre, se rassembler, s'unir N1 舎 sha, seki / yado.ru chalet, auberge, cabane N2 仲 chuu / naka intermédiaire, relation, relation N2 依 i, e / yo.ru dépendre de, dépendre de, par conséquent N1 仮 ka, ke / kari, kari- simulacre, temporaire, provisoire N1 伏 fuku / fu.seru, fu.su prosterné, se pencher, s'incliner N1 佳 ka excellent, beau, bon N1 仰 gyou, kou / ao.gu, oo.se, o.ssharu, ossha.ru face vers le haut, regardez vers le haut, dépendez N1 伐 batsu, hatsu, ka, bochi / ki.ru, somu.ku, u.tsu chute, frappe, attaque

Mot

Mots avec ce kanji

N1 似通う nikayou ressembler de près N1 類似 ruiji analogue N2 真似る maneru imiter N3 似合う niau aller bien, convenir N3 真似 mane imitation N4 似る niru ressembler, être semblable

Phrase

Phrases avec ce kanji

N3 この漢字は形が似ているから、よく間違えられるらしい Kono kanji wa katachi ga nite iru kara, yoku machigaerareru rashii Il paraît que ce kanji est souvent confondu parce que sa forme est similaire