Kanji
宵
Sens en Françaispetites heures, soirée, début de nuit
LecturesAnimation des traits des kanji
Portugais
Madrugada, início da noite, começo da noite
Anglais
wee hours, evening, early night
Espagnol
madrugada, tarde, madrugada
Coréen
새벽, 저녁, 초저녁
Italien
ore piccole, sera, inizio notte
Allemand
frühe Morgenstunden, Abend, frühe Nacht
Indonésien
dini hari, sore hari, awal malam
★
Vietnamien
những giờ đầu buổi sáng, buổi tối, đầu đêm
Thaï
ช่วงเช้ามืด ช่วงเย็น ช่วงดึก
Kanji
Kanji liés
N3
寄
ki / yo.ru, -yo.ri, yo.seru
approchez-vous, arrêtez-vous, rapprochez-vous
N3
宿
shuku / yado, yado.ru, yado.su
auberge, hébergement, station de relais
N1
密
mitsu / hiso.ka
secret, densité (population), minutie
N1
寂
jaku, seki / sabi, sabi.shii, sabi.reru, sami.shii
la solitude, tranquillement, doucement
N1
寅
in / tora
Signe du Tigre, 3h-5h du matin, troisième signe du zodiaque chinois
N1
宥
yuu / nada.meru, yuru.su
apaiser, calmer, pacifier
N3
定
tei, jou / sada.meru, sada.maru, sada.ka
déterminer, fixer, établir
N3
実
jitsu, shitsu / mi, mino.ru, makoto, mino, michi.ru
réalité, vérité, graine
N3
官
kan
bureaucrate, gouvernement, organe