Kanji
寅
Sens en FrançaisSigne du Tigre, 3h-5h du matin, troisième signe du zodiaque chinois
LecturesAnimation des traits des kanji
Portugais
Signo do tigre, das 3h às 5h da manhã, terceiro signo do zodíaco chinês.
Anglais
sign of the tiger, 3-5AM, third sign of Chinese zodiac
Espagnol
Signo del tigre, de 3 a 5 de la mañana, tercer signo del zodiaco chino.
Coréen
호랑이띠, 새벽 3시~5시, 중국 십이지신 중 세 번째 띠
Italien
segno della tigre, 3-5 del mattino, terzo segno dello zodiaco cinese
Allemand
Zeichen des Tigers, 3-5 Uhr morgens, drittes Zeichen des chinesischen Tierkreises
Indonésien
Zodiak macan, pukul 3-5 pagi, zodiak Cina ketiga
★
Vietnamien
Cung Hổ, 3-5 giờ sáng, cung thứ ba trong tử vi Trung Quốc.
Thaï
ปีเสือ เวลา 3-5 นาฬิกา ราศีที่สามของปีนักษัตรจีน
Kanji
Kanji liés
N1
宥
yuu / nada.meru, yuru.su
apaiser, calmer, pacifier
N3
定
tei, jou / sada.meru, sada.maru, sada.ka
déterminer, fixer, établir
N3
実
jitsu, shitsu / mi, mino.ru, makoto, mino, michi.ru
réalité, vérité, graine
N3
察
satsu
deviner, présumer, supposer
N3
官
kan
bureaucrate, gouvernement, organe
N1
宙
chuu
en plein air, air, espace
N2
宝
hou / takara
trésor, richesse, objets de valeur
N1
宗
shuu, sou / mune
religion, secte, confession
N1
宛
en / a.teru, -ate, -zutsu, ataka.mo
adresse, tout comme, heureusement