Kanji

Niveau: N4 Traits: 13

新

Sens en Français

nouveau, nouveau, nuevo

Lectures

Onyomi: シン Kunyomi: あたら.しい, あら.た, あら-, にい- Romaji: shin / atara.shii, ara.ta, ara-, nii-

Ordre des traits

Animation des traits des kanji

新

Traductions dans les autres langues:

Portugais novo, nouveau, nuevo

Anglais new, nouveau, nuevo

Espagnol nuevo, nouveau, nuevo

Coréen 새로운, 누보, 누에보

Italien nuovo, nuovo, nuovo

Allemand neu, nouveau, nuevo

Indonésien baru, nouveau, nuevo

★ Vietnamien mới, mới, mới

Thaï ใหม่, นูโว, นูเอโว

Kanji

Kanji liés

N3 断 dan / ta.tsu, kotowa.ru, sada.meru rupture, déclin, refus N1 斬 zan, san, sen, zen / ki.ru décapitation, tuer, meurtre N1 斥 seki / shirizo.keru rejeter, reculer, se retirer N1 斤 kin hache, 1,32 lb, chat

Mot

Mots avec ce kanji

N1 革新 kakushin réforme, innovation N1 新婚 shinkon nouveau marié N1 新人 shinjin nouveau visage, nouveau venu N1 新築 shinchiku nouveau bâtiment, nouvelle construction N1 新入生 shinnyuusei nouvel étudiant, étudiant de première année, étudiant de première année N3 新鮮 shinsen frais, nouveau N3 新た arata nouveau, renouvelé N3 新興 shinkou émergent N4 新聞社 shinbunsha maison de presse

Phrase

Phrases avec ce kanji

N4 新しい仕事を探そうと思っています。 Atarashii shigoto o sagasou to omotteimasu. Je pense chercher un nouveau travail. N5 新しい仕事が決まりました。 Atarashii shigoto ga kimarimashita. Le nouveau travail a été décidé. N5 新しい習慣を始めました。 Atarashii shuukan o hajimemashita. J'ai commencé une nouvelle habitude. N5 新しい料理を作ってみました Atarashii ryouri o tsukutte mimashita J’ai essayé de faire un nouveau plat N3 新しい方法を試してみたけど前のほうがよかったかもしれない Atarashii houhou o tameshite mita kedo mae no hou ga yokatta kamo shirenai J'ai essayé une nouvelle méthode mais l'ancienne était peut-être meilleure N3 今まで使っていた方法より新しい方法のほうが分かりやすいと思う Ima made tsukatte ita houhou yori atarashii houhou no hou ga wakariyasui to omou Je pense que la nouvelle méthode est plus facile à comprendre que l’ancienne N3 新しい単語を覚えたらすぐ例文を作るようにするといいよ Atarashii tango o oboetara sugu reibun o tsukuru you ni suru to ii yo Quand tu apprends de nouveaux mots il vaut mieux faire des phrases immédiatement N5 これは新しい本です。 Kore wa atarashii hon desu. C'est un livre neuf. N5 私は新聞を読みます。 Watashi wa shinbun o yomimasu. Je lis le journal.