Kanji
稔
Sens en Françaisrécolter, mûrir, cosechar
LecturesAnimation des traits des kanji
Portugais
colheita, amadurecimento, cosechar
Anglais
harvest, ripen, cosechar
Espagnol
cosechar, madurar, cosechar
Coréen
수확하다, 익히다, 건조하다
Italien
raccolta, maturazione, costipazione
Allemand
ernten, reifen lassen, kohlen
Indonésien
panen, matang, cosechar
★
Vietnamien
thu hoạch, chín, cosechar
Thaï
เก็บเกี่ยว, สุก, สุกงอม
Kanji
Kanji liés
N1
稿
kou / wara, shitagaki
brouillon, copie, manuscrit
N1
穂
sui / ho
épi, épi (grain), tête
N1
稼
ka / kase.gu
revenus, travail, gagner de l'argent
N1
稽
kei / kanga.eru, todo.meru
penser, considérer, pensamiento
N1
称
shou / tata.eru, tona.eru, a.geru, kana.u, haka.ri, haka.ru, home.ru
appellation, éloge, admiration
N3
積
seki / tsu.mu, -zu.mi, tsu.moru, tsu.mori
volume, produit (x*y), superficie
N1
秘
hi / hi.meru, hiso.ka, kaku.su
secret, cacher, garder secret
N1
穏
on / oda.yaka
calme, tranquillité, modération
N1
秩
chitsu
régularité, salaire, ordre