Kanji
説
Sens en Françaisopinion, théorie, explication
LecturesAnimation des traits des kanji
Portugais
opinião, teoria, explicação
Anglais
opinion, theory, explanation
Espagnol
opinión, teoría, explicación
Coréen
의견, 이론, 설명
Italien
opinione, teoria, spiegazione
Allemand
Meinung, Theorie, Erklärung
Indonésien
pendapat, teori, penjelasan
★
Vietnamien
ý kiến, lý thuyết, giải thích
Thaï
ความคิดเห็น ทฤษฎี คำอธิบาย
Kanji
Kanji liés
N5
読
doku, toku, tou / yo.mu, -yo.mi
lire, lire, leer
N3
認
nin / mito.meru, shitata.meru
reconnaître, témoigner, discerner
N5
語
go / kata.ru, kata.rau
mot, parole, langage
N3
誤
go / ayama.ru, -ayama.ru
erreur, errance, mal faire
N1
誘
yuu / saso.u, izana.u
attirer, mener, tenter
N2
誌
shi
document, enregistrements, document
N1
誓
sei / chika.u
vœu, serment, engagement
N3
調
chou / shira.beru, shira.be, totono.u, totono.eru
mélodie, tonalité, mesure
N4
試
shi / kokoro.miru, tame.su
tester, essayer, tenter
Mot
Mots avec ce kanji
Phrase
Phrases avec ce kanji
N4
説明を聞いているうちに、だんだん分かってきた
Setsumei o kiite iru uchi ni, dandan wakatte kita
En écoutant l’explication, j’ai peu à peu compris
N4
この言葉は会話でよく使われるけど、意味を説明するのは難しい
Kono kotoba wa kaiwa de yoku tsukawareru kedo, imi o setsumei suru no wa muzukashii
Ce mot est souvent utilisé en conversation, mais expliquer son sens est difficile
N4
この問題についてもう少し詳しく説明してもらえる？
Kono mondai ni tsuite mou sukoshi kuwashiku setsumei shite moraeru
Peux-tu expliquer ce problème plus en détail
N4
説明を聞くだけでなく実際にやってみたほうが覚えやすいよ
Setsumei o kiku dake de naku jissai ni yatte mita hou ga oboeyasui yo
Il est plus facile de retenir en essayant vraiment que seulement en écoutant
N4
説明を聞きながらメモを取るとあとで復習しやすいよ
Setsumei o kikinagara memo o toru to ato de fukushuu shiyasui yo
Prendre des notes en écoutant facilite la révision ensuite
N4
先生の説明によるとこの問題はそれほど難しくないらしい
Sensei no setsumei ni yoru to kono mondai wa sore hodo muzukashikunai rashii
Selon le professeur ce problème n’est pas si difficile