Kanji
錘
Sens en Françaispoids, fil à plomb, plomb
LecturesAnimation des traits des kanji
Portugais
peso, prumo, chumbada
Anglais
weight, plumb bob, sinker
Espagnol
peso, plomada, plomo
Coréen
추, 추, 납추
Italien
peso, filo a piombo, piombo
Allemand
Gewicht, Lot, Senkblei
Indonésien
pemberat, bandul, pemberat timah
★
Vietnamien
quả cân, dây dọi, vật nặng
Thaï
ตุ้มน้ำหนัก, ลูกดิ่ง, ลูกถ่วง
Kanji
Kanji liés
N1
鐘
shou / kane
cloche, gong, carillons
N2
鈍
don / nibu.i, nibu.ru, nibu-, nama.ru, namaku.ra
ennuyeux, lent, stupide
N1
釣
chou / tsu.ru, tsu.ri, tsu.ri-
pêche, poisson, prise
N2
針
shin / hari
aiguille, épingle, agrafe
N1
釜
fu / kama
bouilloire, chaudron, marmite en fer
N1
鑑
kan / kanga.miru, kagami
spécimen, tirez-en des leçons, apprenez-en
N5
金
kin, kon, gon / kane, kana-, -gane
or, ou oro