Kanji
錦
Sens en Françaisbrocart, robe de soirée, honneurs
LecturesAnimation des traits des kanji
Portugais
brocado, vestido fino, honras
Anglais
brocade, fine dress, honors
Espagnol
brocado, vestido fino, honores
Coréen
비단, 고급 의복, 명예
Italien
broccato, abito elegante, onorificenze
Allemand
Brokat, feine Kleidung, Ehren
Indonésien
brokat, gaun mewah, penghargaan
★
Vietnamien
gấm vóc, trang phục sang trọng, vinh dự
Thaï
ผ้าไหมปักดิ้นทอง เครื่องแต่งกายชั้นดี เกียรติยศ
Kanji
Kanji liés
N2
鋭
ei / surudo.i
pointu, tranchant, arête
N1
鍛
tan / kita.eru
forger, discipliner, entraîner
N1
鋳
chuu, i, shu, shuu / i.ru
casting, menthe, couler (métal)
N4
銀
gin / shirogane
argent, argent, plata
N1
銃
juu / tsutsu
arme à feu, armes, fusil
N1
鎖
sa / kusari, toza.su
chaîne, fers, connexion
N2
銅
dou / akagane
cuivre, cuivre, cuivre
N1
銘
mei
inscription, signature (de l'artisan), inscription (gravée)
N1
銭
sen, zen / zeni, suki
pièce de 1 yen, argent