Kata
Kana: まるい Romaji: marui Level: N5

丸い

Arti dalam Bahasa Indonesia

bulat

Urutan goresan

Animasi urutan goresan kanji

Kamus bergambar
丸い - Kamus bergambar
Kalimat

Kalimat terkait

Kalimat terkait

Belum ada item yang dipublikasikan di bagian ini.

Kamus

Konteks kata

Artinya

丸い berarti bulat atau bundar; kata ini dipakai untuk menggambarkan bentuk benda yang tidak memiliki sudut dengan lengkungan halus, biasanya simetris dan harmonis.

Makna utama

  • Bentuk geometri bulat tanpa sudut.
  • Penggunaan figuratif untuk menggambarkan kelengkapan, keharmonisan, atau kesempurnaan.
  • Nuansa lembut atau ramah dalam deskripsi benda atau orang.

Cara memakai

Digunakan dalam konteks formal maupun informal untuk menyatakan bentuk bulat pada benda nyata seperti buah, bola, atau perangkat; juga dipakai secara figuratif dalam frasa seperti 丸い心; menjaga nuansa netral hingga lembut.

Variasi dan istilah terkait

  • 丸い, marui, bulat
  • 円形の, enkei no, berbentuk lingkaran
  • 球形の, kyūkei no, berbentuk bola
  • 角ばった, kakubatta, bersudut

Komposisi

丸 menyiratkan lingkaran atau sirkular; ditambah い membentuk adjektif yang membuatnya menjadi kata sifat i-adjective untuk menggambarkan objek berbentuk bulat.

Etimologi

丸 まる adalah kata benda yang berarti lingkaran; pembentukan 丸い berasal dari penambahan sufiks い pada kata丸 untuk membentuk kata sifat i-形容詞 yang menggambarkan bentuk bulat.

Asal

Sejak era klasik Jepang,丸い telah dipakai untuk menggambarkan objek berbentuk bulat, serta secara metaforis untuk ide-ide seperti kesempurnaan atau keharmonisan.

Kelas kata

Kata sifat i (い形容詞)

Kata

Kata terkait berdasarkan kanji dan komponen

Kanji

Kanji terkait