応募
Arti dalam Bahasa Indonesiaberlangganan, aplikasi
Animasi urutan goresan kanji
Kalimat terkait
Kalimat terkait
Belum ada item yang dipublikasikan di bagian ini.
Konteks kata
Artinya
Apa arti 応募? 応募 berarti tindakan mengajukan permohonan atau mendaftar untuk sesuatu seperti pekerjaan, lomba, studi, atau program; secara umum, ini merujuk pada proses mengajukan diri agar memenuhi persyaratan masuk atau berpartisipasi.
Makna utama
- Dalam konteks pekerjaan, mengajukan lamaran untuk posisi yang dibuka.
- Dalam kompetisi atau program studi, mendaftar untuk ikut serta.
- Secara umum, tindakan mengajukan permohonan secara resmi kepada sebuah organisasi.
- Digunakan dengan kata kerja 応募する untuk menekankan tindakan melamar.
Cara memakai
Digunakan sebagai kata benda untuk 'lamaran' atau 'pengajuan', dan sebagai kata kerja dengan 応募する untuk 'melamar'; umumnya formal atau netral, sering terlihat pada iklan kerja, formulir pendaftaran, proses seleksi, dan dokumen resmi.
Variasi dan istilah terkait
- 申請 (しんせい, shinsei) — pengajuan, pendaftaran
- 志望 (しぼう, shibō) — keinginan untuk masuk atau berminat pada program
- 登録 (とうろく, tōroku) — registrasi, pendaftaran (lebih umum)
Komposisi
- 応 berarti merespons, memenuhi permintaan.
- 募 berarti mengumpulkan, memanggil/meminta secara luas, mengundang partisipasi.
- Kombinasi 応募 berarti merespons permintaan untuk mencari orang yang tepat atau memohon secara resmi untuk suatu posisi/kesempatan.
Asal
Konsep 応募 muncul dalam konteks administrasi modern Jepang untuk lamaran pekerjaan, pendaftaran program, dan permohonan resmi; seiring perkembangan organisasi kerja, perekrutan, dan layanan publik, kata ini menjadi umum.
Kelas kata
kata benda (名詞) yang bisa berfungsi sebagai verba dengan menggunakan suru (する) → 応募する