恋愛
Arti dalam Bahasa Indonesiacinta, romansa
Animasi urutan goresan kanji
Kalimat terkait
Kalimat terkait
Belum ada item yang dipublikasikan di bagian ini.
Konteks kata
Artinya
Apa arti 恋愛? Itu merujuk pada cinta romantis antara pasangan yang berpacaran, mencakup perasaan tarik-menarik secara romantis, dinamika hubungan, dan komitmen romantis dalam konteks hubungan pasangan.
Makna utama
- Nuansa romantis yang menandai hubungan pacaran, sering melibatkan perasaan, hasrat, dan koneksi emosional.
- Penggunaan umum dalam literatur, media, dan percakapan untuk merujuk pada hubungan romantis secara luas, tidak terbatas pada pernikahan.
- Batasan makna: tidak sama dengan kasih sayang mendalam pada keluarga atau objek lain; lebih spesifik pada romantisme antar pasangan.
Cara memakai
Digunakan untuk menyebut cinta romantis dalam hubungan pacaran, perasaan romantis, dan dinamika hubungan antara pasangan. Penggunaannya cukup formal di tulisan akademik atau diskusi budaya, namun juga lazim dalam percakapan sehari-hari untuk menyebut aspek romantis dari sebuah hubungan. Umumnya tidak dipakai untuk menyatakan cinta kepada keluarga atau objek non-manusia.
Variasi dan istilah terkait
- 恋, koi, cinta romantis, hasrat romantis
- 愛情, aijou, kasih sayang mendalam
- 恋人関係, koibito kankei, hubungan pacaran
Komposisi
- 恋 berarti cinta romantis, hasrat, ketertarikan terhadap seseorang
- 愛 berarti kasih sayang, cinta mendalam
- Gabungan kedua kanji membentuk makna cinta romantis antara pasangan yang sedang menjalin hubungan
Asal
Secara historis, 恋愛 terbentuk dari gabungan dua kanji Jepang, 恋 (koi) dan 愛 (ai); istilah ini mulai dipakai untuk merujuk pada cinta romantis dalam konteks hubungan percintaan dan sastra modern, dan kemudian menjadi terminologi umum di era modern.
Kelas kata
kata benda (名詞)