給仕
Arti dalam Bahasa Indonesiapelayan
Animasi urutan goresan kanji
Kalimat terkait
Kalimat terkait
Belum ada item yang dipublikasikan di bagian ini.
Konteks kata
Artinya
給仕 berarti pelayan yang melayani tamu di restoran atau hotel. Kat a ini merujuk pada peran seorang personel layanan meja yang mengambil pesanan, menyajikan makanan dan minuman, serta memastikan kenyamanan tamu selama makan.
Makna utama
- 給仕 adalah pelayan yang melayani tamu di restoran atau acara formal; tanggung jawabnya mencakup menerima pesanan, menyajikan hidangan, dan menjaga kenyamanan tamu.
- Dalam bahasa Jepang modern, kata ini lebih formal atau historis, sedangkan kata serapan seperti ウェイター (weitaa) lebih umum untuk pelayan di lingkungan sehari-hari.
- Penggunaan historis sering terlihat dalam konteks rumah tangga bangsawan, hotel tradisional, atau dokumen resmi.
Cara memakai
Digunakan dalam konteks formal dan historis, di restoran tradisional, hotel, perjamuan, atau teks resmi; dalam percakapan modern, kata ini jarang dipakai dan digantikan dengan istilah serapan seperti ウェイター atau ホールスタッフ, tergantung konteks.
Variasi dan istilah terkait
- 給仕 — kyūshi — pelayan
- ウェイター — weitaa — pelayan pria
- ウェイトレス — weitoresu — pelayan wanita
- 接客係 — sekkyakukakari — petugas layanan pelanggan
Komposisi
- 給 = menyediakan, memberi; 仕 = melayani, bekerja; 給仕 berarti orang yang menyediakan dan melayani tamu di meja
Etimologi
kyūshi berasal dari gabungan dua kanji Jepang 給 dan 仕; pembacaan on'yomi untuk gabungan ini adalah kyū dan shi; pergeseran fonetik melalui pengaruh Sino-Jepang menghasilkan pengucapan kyūshi.
Asal
Konsep pelayan tamu telah ada sejak periode Edo di Jepang, terutama dalam konteks rumah bangsawan, pengadilan, dan acara formal; istilah 給仕 muncul untuk merujuk pada orang yang melayani tamu di meja dalam lingkungan tersebut.
Kelas kata
kata benda (名詞)