Kata
Kana: ついか Romaji: tsuika Level: N3

追加

Arti dalam Bahasa Indonesia

tambahan

Urutan goresan

Animasi urutan goresan kanji

Kalimat

Kalimat terkait

Kalimat terkait

Belum ada item yang dipublikasikan di bagian ini.

Kamus

Konteks kata

Artinya

追加 berarti tindakan menambah sesuatu agar menjadi lebih banyak atau lengkap; digunakan untuk menyatakan penambahan item, fitur, atau elemen lain pada sesuatu dalam konteks formal maupun informal.

Makna utama

  • Penambahan item atau komponen pada daftar, dokumen, atau sistem.
  • Pelengkap atau tambahan yang melengkapi konten, fitur, atau layanan.
  • Penggunaan dalam teknologi untuk menambahkan data, fungsi, atau pengguna secara dinamis.
  • Bentuk substantif dari tindakan menambahkan atau permintaan untuk tambahan dalam pesanan atau fasilitas.

Cara memakai

Digunakan sebagai kata benda untuk menyatakan penambahan; juga dapat berfungsi sebagai kata kerja dengan menambahkan する; umum dipakai dalam konteks bisnis, teknologi, administrasi, dan layanan pelanggan. Frasa umum meliputi 追加料金, 追加機能, dan 追加注文, yang menunjukkan ide penambahan biaya, fitur, atau pesanan.

Variasi dan istilah terkait

  • 追加 (tsuika) — penambahan
  • 付加 (fuka) — tambahan
  • 補足 (hosoku) — pelengkap
  • 加算 (kasan) — penambahan, perhitungan

Komposisi

  • 追: mengejar, mengikuti; membawa makna menambah setelah tindakan mengikuti konteks
  • 加: menambah, meningkatkan

Etimologi

etimologia: Gabungan dua kanji 追 (mengikuti) dan 加 (menambah). Secara fonetis, pembacaan on'yomi adalah ツイカ (tsuika) dan pembacaan kunyomi adalah ついか (tsuika). Proses pembentukan kata ini merupakan contoh pembentukan kata majemuk Sino-Jepang untuk menandai penambahan.

Asal

Sejarah: kata ini berasal dari gabungan kanji Cina-Jepang 追 dan 加, masuk ke bahasa Jepang melalui pembacaan on'yomi; penggunaannya dalam konteks administratif dan perdagangan mulai terlihat sejak periode Nara dan Heian, dan meluas hingga era modern.

Kelas kata

kata benda, dapat menjadi kata kerja dengan する (サ変動詞)

Kata

Kata terkait berdasarkan kanji dan komponen

Kanji

Kanji terkait