Jelajahi kalimat

N4 週末、友達と公園で遊びました。 Tomodachi ni miyage o katte kaetta Saya membeli oleh-oleh untuk teman dan pulang N4 電車の遅れで大事な約束を逃した Densha no okure de daiji na yakusoku o nogashita Aku kehilangan janji penting karena kereta telat N4 電車は事故のため一時停止した Densha wa jiko no tame ichiji teishi shita Kereta berhenti sementara karena kecelakaan N4 あの二人はそっくりでよく間違えられる Ano futari wa sokkuri de yoku machigaerareru Mereka berdua sangat mirip dan sering keliru dianggap N4 あの先生は生徒にとても丁寧に教えてくれる Ano sensei wa seito ni totemo teinei ni oshiete kureru Guru itu mengajar siswa dengan sangat sabar N4 このプロジェクトは来月完成する予定だ Kono purojekuto wa raigetsu kansei suru yotei da Proyek ini akan selesai bulan depan N4 この世界にはまだまだ知らないことが沢山ある Kono sekai ni wa madamada shiranai koto ga takusan aru Masih banyak hal yang tidak diketahui di dunia ini N4 この仕事は私にとって大きな経験になると思う Kono shigoto wa watashi ni totte ookina keiken ni naru to omou Pekerjaan ini pengalaman besar bagi saya N4 その問題に触れるのは避けたい Sono mondai ni fureru no wa saketai Saya ingin menghindari menyentuh masalah itu N4 そんなに心配することはないと思うよ Sonna ni shinpai suru koto wa nai to omou yo Tidak perlu terlalu khawatir menurut saya N4 一般の人に説明する Ippan no hito ni setsumei suru Jelaskan ke orang awam N4 三時頃に着く予定です。 Kare wa daigaku jidai ni arubaito de okane o kaseida Dia menghasilkan uang dengan kerja paruh waktu saat kuliah N4 今年のクリスマスは家族と過ごす予定です Kotoshi no kurisumasu wa kazoku to sugosu yotei desu Saya rencana menghabiskan Natal tahun ini bersama keluarga N4 今日は予定が多すぎて全部終わらないかもしれないね Kyou wa yotei ga oosugite zenbu owaranai kamo shirenai ne Hari ini terlalu banyak rencana mungkin tidak selesai semua N4 今日は父と山へ狩りに行く Kyou wa chichi to yama e kari ni iku Hari ini aku pergi berburu ke gunung dengan ayah N4 会議の予定が外れたから、買い物に行こう Kaigi no yotei ga hazureta kara kaimono ni ikou Jadwal meeting batal, ayo belanja N4 便利とはいえ使いすぎると問題になるかもしれない Benri to wa ie tsukaisugiru to mondai ni naru kamo shirenai Walau praktis terlalu sering dipakai bisa jadi masalah N4 便利とはいえ使い方には注意が必要だ Benri to wa ie tsukaikata ni wa chuui ga hitsuyou da Walau praktis perlu hati-hati N4 先生に対して失礼なことを言いました。 Sensei ni taishite shitsurei na koto o iimashita. Saya mengatakan sesuatu yang tidak sopan kepada guru. N4 友達に食事に誘われたんだけど今日は予定があって行けない Tomodachi ni shokuji ni sasowareta n dakedo kyou wa yotei ga atte ikenai Saya diundang makan teman tapi hari ini ada janji N4 古都の空気はどこか仏を思わせる Koto no kuuki wa doko ka hotoke o omowaseru Udara kota kuno entah bagaimana mengingatkan akan Buddha N4 夕食に野菜を揚げてみようと思います Yuushoku ni yasai o agete miyou to omoimasu Saya akan coba menggoreng sayuran untuk makan malam N4 大臣が明日記者会見を行う予定です Daijin ga ashita kishakaiken o okonau yotei desu Menteri akan mengadakan konferensi pers besok N4 天気予報によると、明日は雨だって Tenki yohou ni yoru to ashita wa ame datte Menurut ramalan, besok hujan