Kanji

Livello: N3 Tratti: 9

係

Significato in Italiano

persona responsabile, collegamento, dovere

Letture

Onyomi: ケイ Kunyomi: かか.る, かかり, -がかり, かか.わる Romaji: kei / kaka.ru, kakari, -gakari, kaka.waru

Ordine dei tratti

Animazione dei tratti dei kanji

係

Traduzioni nelle altre lingue:

Portoghese pessoa responsável, conexão, dever

Inglese person in charge, connection, duty

Spagnolo persona a cargo, conexión, deber

Coreano 책임자, 연결, 의무

Francese responsable, lien, devoir

Tedesco Verantwortliche Person, Verbindung, Pflicht

Indonesiano orang yang bertanggung jawab, koneksi, tugas

★ Vietnamita người phụ trách, mối liên hệ, nhiệm vụ

Thailandese ผู้รับผิดชอบ, การเชื่อมต่อ, หน้าที่

Kanji

Kanji correlati

N4 使 shi / tsuka.u, tsuka.i, -tsuka.i, -zuka.i usare, inviare in missione, ordinare N3 候 kou / sourou clima, stagione, tempo atmosferico N3 供 kyou, ku, kuu, gu / sona.eru, tomo, -domo inviare, offrire, presentare N3 例 rei / tato.eru esempio, personalizzato, utilizzo N1 価 ka, ke / atai valore, prezzo, prezzo N1 修 shuu, shu / osa.meru, osa.maru disciplina, comportarsi bene, studiare N2 個 ko, ka individuale, contatore per articoli, individuo N3 値 chi / ne, atai prezzo, costo, valore N3 倒 tou / tao.reru, -dao.re, tao.su, sakasama, sakasa, sakashima rovesciare, cadere, crollare

Parola

Parole con questo kanji

N2 係わる kakawaru occuparsi di, essere coinvolto N3 係 kakari responsabile, incarico N4 関係 kankei relazione, connessione

Frase

Frasi con questo kanji

N2 彼とは長年の交流を通じて信頼関係が生まれた Kare to wa naganen no kouryuu o tsuujite shinrai kankei ga umareta La fiducia è nata attraverso anni di relazione