Kanji

Livello: N1 Tratti: 9

勃

Significato in Italiano

improvvisazione, ascesa, pentito

Letture

Onyomi: ボツ, ホツ Kunyomi: おこ.る, にわかに Romaji: botsu, hotsu / oko.ru, niwakani

Ordine dei tratti

Animazione dei tratti dei kanji

勃

Traduzioni nelle altre lingue:

Portoghese repentinidade, ascensão, arrependimento

Inglese suddenness, rise, repentino

Spagnolo repentinidad, ascenso, salto

Coreano 갑작스러움, 상승, 회개

Francese soudaineté, ascension, repentir

Tedesco Plötzlichkeit, Aufstieg, Reue

Indonesiano tiba-tiba, bangkit, kembali

★ Vietnamita sự đột ngột, sự trỗi dậy, sự hối hận

Thailandese ความฉับพลัน การเพิ่มขึ้น การสำนึกผิด

Kanji

Kanji correlati

N2 勇 yuu / isa.mu coraggio, rallegrati, sii di buon umore N1 勁 kei / tsuyo.i forte, fuerte N1 勅 choku / imashi.meru, mikotonori ordine imperiale, rescrit imperial, orden imperial N2 効 kou / ki.ku, kikime, nara.u merito, efficacia, efficienza N1 劾 gai censura, indagine penale, censura N4 勉 ben / tsuto.meru sforzo, impegno, incoraggiamento N3 務 mu / tsuto.meru compito, doveri, tâche N4 動 dou / ugo.ku, ugo.kasu movimento, cambiamento N3 労 rou / rou.suru, itawa.ru, ita.zuki, negira, tsuka.reru, negira.u lavoro, ringraziare per, ricompensa per