Kanji

Livello: N4 Tratti: 6

同

Significato in Italiano

stesso, concordare, uguale

Letture

Onyomi: ドウ Kunyomi: おな.じ Romaji: dou / ona.ji

Ordine dei tratti

Animazione dei tratti dei kanji

同

Traduzioni nelle altre lingue:

Portoghese mesmo, concordar, igual

Inglese same, agree, equal

Spagnolo lo mismo, de acuerdo, igual

Coreano 같은, 동의하는, 동등한

Francese même, d'accord, égal

Tedesco gleich, zustimmen, gleich

Indonesiano sama, setuju, setara

★ Vietnamita giống nhau, đồng ý, bình đẳng

Thailandese เหมือนกัน เห็นด้วย เท่ากัน

Kanji

Kanji correlati

N1 吏 ri funzionario, funzionario, funzionario N4 台 dai, tai / utena, ware, tsukasa piedistallo, supporto, bancone per macchine e veicoli N3 号 gou / sake.bu, yobina soprannome, numero, elemento N3 告 koku / tsu.geru rivelazione, raccontare, informare N3 可 ka, koku / -be.ki, -be.shi può, passabile, non deve N2 含 gan / fuku.mu, fuku.meru contenere, includere, tenere in bocca N2 史 shi storia, cronaca, histoire N4 古 ko / furu.i, furu-, -furu.su vecchio, vecchio, vecchio N3 否 hi / ina, iya negare, no, noes

Parola

Parole con questo kanji

N1 混同 kondou confusione, mescolanza, fusione N1 同調 douchou simpatia, accordo, allineamento N1 同等 doutou uguaglianza, uguale, stesso rango N1 同封 doufuu allegato (ad esempio, in una lettera) N1 同盟 doumei alleanza, unione, lega N1 一同 ichidou tutti presenti, tutti preoccupati, tutti noi N1 同い年 onaidoshi della stessa età N1 同意 doui accordo, consenso, assenso N1 同感 doukan accordo, stessa opinione, stesso sentimento