Kanji

Livello: N1 Tratti: 10

啄

Significato in Italiano

beccare, raccogliere, picare

Letture

Onyomi: タク, ツク, トク Kunyomi: ついば.む, つつ.く Romaji: taku, tsuku, toku / tsuiba.mu, tsutsu.ku

Ordine dei tratti

Animazione dei tratti dei kanji

啄

Traduzioni nelle altre lingue:

Portoghese bicada, pegar, picar

Inglese peck, pick up, picar

Spagnolo picotear, recoger, picar

Coreano 쪼다, 집어 들다, 집어 먹다

Francese picorer, ramasser, picorer

Tedesco picken, aufheben, picar

Indonesiano mematuk, mengambil, picar

★ Vietnamita mổ, nhặt, picar

Thailandese จิก, หยิบ, พิคาร์

Kanji

Kanji correlati

N2 喫 kitsu / no.mu consumare, mangiare, bere N1 喪 sou / mo signorina, lutto, perdita N1 喚 kan / wame.ku urlare, piangere, chiamare N1 喉 kou / nodo gola, voce, garganta N1 呪 ju, shu, shuu, zu / majina.u, noro.i, majina.i, noro.u incantesimo, maledizione, amuleto N1 喩 yu / tato.eru, sato.su metafora, confrontare, esempio N1 喬 kyou / taka.i alto, vantandosi, contralto N3 告 koku / tsu.geru rivelazione, raccontare, informare N2 含 gan / fuku.mu, fuku.meru contenere, includere, tenere in bocca