Kanji

Livello: N2 Tratti: 8

担

Significato in Italiano

caricare sulle spalle, trasportare, sollevare

Letture

Onyomi: タン Kunyomi: かつ.ぐ, にな.う Romaji: tan / katsu.gu, nina.u

Ordine dei tratti

Animazione dei tratti dei kanji

担

Traduzioni nelle altre lingue:

Portoghese carregar, levantar

Inglese shouldering, carry, raise

Spagnolo cargar, llevar, levantar

Coreano 어깨에 메다, 나르다, 들어 올리다

Francese porter, soulever

Tedesco Schulter tragen, anheben

Indonesiano memanggul, membawa, mengangkat

★ Vietnamita vác, mang, nâng

Thailandese แบก, สะพาย, ยก

Kanji

Kanji correlati

N1 抑 yoku / osa.eru reprimere, bene, ora N1 挑 chou / ido.mu sfidare, contendere, fare l'amore con N1 括 katsu / kuku.ru allacciare, legare, arrestare N1 把 ha, wa afferrare, frocio, mazzo N1 拶 satsu / sema.ru essere imminente, avvicinarsi, accerchiare N2 挟 kyou, shou / hasa.mu, hasa.maru, wakibasa.mu, sashihasa.mu pizzico, tra, pinza N2 拾 shuu, juu / hiro.u raccogliere, radunare, trovare N1 抄 shou estratto, selezione, riassunto N1 拷 gou tortura, picchiare, tortura

Parola

Parole con questo kanji

N1 担う ninau portare in spalla, portare (peso) N1 担架 tanka barella, lettiera N1 負担 futan fardello, carico, onere N1 分担 buntan ripartizione, condivisione N2 担ぐ katsugu portare in spalla N3 担当 tantou responsabile, incarico