Kanji
担
Sens en Françaisporter, soulever
LecturesAnimation des traits des kanji
Portugais
carregar, levantar
Anglais
shouldering, carry, raise
Espagnol
cargar, llevar, levantar
Coréen
어깨에 메다, 나르다, 들어 올리다
Italien
caricare sulle spalle, trasportare, sollevare
Allemand
Schulter tragen, anheben
Indonésien
memanggul, membawa, mengangkat
★
Vietnamien
vác, mang, nâng
Thaï
แบก, สะพาย, ยก
Kanji
Kanji liés
N2
承
shou, jou / uketamawa.ru, u.keru
acquiescer, entendre, écouter
N1
拠
kyo, ko / yo.ru
point d'appui, basé sur, suivre
N1
拡
kaku, kou / hiro.garu, hiro.geru, hiro.meru
élargir, étendre, développer
N3
押
ou / o.su, o.shi-, o.tsu-, o.saeru, osa.eru
pousser, arrêter, vérifier
N3
招
shou / mane.ku
faire signe, inviter, convoquer
N2
拝
hai / oga.mu, oroga.mu
adorer, vénérer, prier
N1
拒
kyo, go / koba.mu
repousser, refuser, rejeter
N1
拘
kou / kaka.waru
arrestation, saisie, concerné
N1
拉
ratsu, ra, rou / ratsu.suru, hishi.gu, kuda.ku
Latin, enlèvement, écrasement
Mot