Kanji

Niveau: N2 Traits: 8

担

Sens en Français

porter, soulever

Lectures

Onyomi: タン Kunyomi: かつ.ぐ, にな.う Romaji: tan / katsu.gu, nina.u

Ordre des traits

Animation des traits des kanji

担

Traductions dans les autres langues:

Portugais carregar, levantar

Anglais shouldering, carry, raise

Espagnol cargar, llevar, levantar

Coréen 어깨에 메다, 나르다, 들어 올리다

Italien caricare sulle spalle, trasportare, sollevare

Allemand Schulter tragen, anheben

Indonésien memanggul, membawa, mengangkat

★ Vietnamien vác, mang, nâng

Thaï แบก, สะพาย, ยก

Kanji

Kanji liés

N3 抱 hou / da.ku, ida.ku, kaka.eru étreindre, serrer dans ses bras, tenir en étreinte N1 拓 taku / hira.ku défricher (le terrain), ouvrir, démanteler (le terrain) N1 抽 chuu / hiki- arracher, tirer, extraire N1 拐 kai kidnapper, falsifier, ravir N1 抵 tei résister, atteindre, toucher N1 拍 haku, hyou applaudir, battre (musique), applaudir N1 披 hi exposer, ouvrir, exposeur N1 抹 matsu frotter, peindre, effacer N1 拙 setsu / tsutana.i maladroit, gauche, incompétent

Mot

Mots avec ce kanji

N1 担う ninau porter sur l'épaule, porter (fardeau), épauler (pistolet) N1 担架 tanka civière, litière N1 負担 futan fardeau, charge, poids N1 分担 buntan répartition, partage N2 担ぐ katsugu porter sur l'épaule N3 担当 tantou responsable, charge