Kanji

Livello: N2 Tratti: 9

挟

Significato in Italiano

pizzico, tra, pinza

Letture

Onyomi: キョウ, ショウ Kunyomi: はさ.む, はさ.まる, わきばさ.む, さしはさ.む Romaji: kyou, shou / hasa.mu, hasa.maru, wakibasa.mu, sashihasa.mu

Ordine dei tratti

Animazione dei tratti dei kanji

挟

Traduzioni nelle altre lingue:

Portoghese pinça, entre, pinça

Inglese pinch, between, pincer

Spagnolo pellizcar, entre, pinza

Coreano 꼬집다, 사이, 집게

Francese pincer, entre, pince

Tedesco kneifen, zwischen, Zange

Indonesiano mencubit, di antara, penjepit

★ Vietnamita kẹp, giữa, kìm

Thailandese หนีบ, ระหว่าง, คีม

Kanji

Kanji correlati

N2 拝 hai / oga.mu, oroga.mu adorare, pregare N1 拒 kyo, go / koba.mu respingere, rifiutare, respingere N1 拘 kou / kaka.waru arresto, sequestro, preoccupazione N1 拉 ratsu, ra, rou / ratsu.suru, hishi.gu, kuda.ku Latino, rapimento, schiacciamento N3 抱 hou / da.ku, ida.ku, kaka.eru abbracciare, stringere tra le braccia N1 拓 taku / hira.ku bonificare (il terreno), aprire, rompere (il terreno) N1 抽 chuu / hiki- strappare, tirare, estrarre N1 拐 kai rapire, falsificare, rapire N1 拳 ken, gen / kobushi pugno, puño (cerrado)

Parola

Parole con questo kanji

N2 挟まる hasamaru mettersi in mezzo, farsi intrappolare N2 挟む hasamu pizzicare, tenere in mezzo, inserire