Kanji

Livello: N1 Tratti: 12

提

Significato in Italiano

proporre, portare con sé, tenere in mano

Letture

Onyomi: テイ, チョウ, ダイ Kunyomi: さ.げる Romaji: tei, chou, dai / sa.geru

Ordine dei tratti

Animazione dei tratti dei kanji

提

Traduzioni nelle altre lingue:

Portoghese propor, levar consigo, carregar na mão

Inglese propose, take along, carry in hand

Spagnolo proponer, llevar consigo, portar en la mano

Coreano 제안하다, 가져가다, 손에 들고 가다

Francese proposer, emporter, porter à la main

Tedesco vorschlagen, mitnehmen, in der Hand tragen

Indonesiano mengusulkan, membawa serta, membawa di tangan

★ Vietnamita đề xuất, mang theo, cầm trong tay

Thailandese เสนอ, นำติดตัวไปด้วย, ถือไว้ในมือ

Kanji

Kanji correlati

N1 援 en favorire, aiutare, salvare N2 換 kan / ka.eru, -ka.eru, ka.waru interscambio, periodo, cambiamento N1 揮 ki / furu.u brandire, agitare, scodinzolare N1 搭 tou salire a bordo, caricare (un veicolo), fare un giro N1 握 aku / nigi.ru afferrare, tenere, modellare il sushi N1 揺 you / yu.reru, yu.ru, yu.ragu, yu.rugu, yu.suru, yu.saburu, yu.suburu, ugo.ku oscillare, scuotere, ondeggiare N1 掌 shou / tenohira, tanagokoro manipolare, governare, amministrare N1 揚 you / a.geru, -a.ge, a.garu sollevare, alzare, issare N2 接 setsu, shou / tsu.gu toccare, contatto, congiungere