Kanji

Livello: N1 Tratti: 16

擁

Significato in Italiano

abbracciare, stringere, possedere

Letture

Onyomi: ヨウ Kunyomi: — Romaji: you

Ordine dei tratti

Animazione dei tratti dei kanji

擁

Traduzioni nelle altre lingue:

Portoghese abraçar, aconchegar, possuir

Inglese hug, embrace, possess

Spagnolo abrazar, estrechar, poseer

Coreano 껴안다, 포옹하다, 소유하다

Francese étreindre, embrasser, posséder

Tedesco umarmen, fassen, besitzen

Indonesiano memeluk, merangkul, memiliki

★ Vietnamita ôm, vỗ về, chiếm hữu

Thailandese กอด, โอบกอด, ครอบครอง

Kanji

Kanji correlati

N1 授 ju / sazu.keru, sazu.karu impartire, istruire, concedere N1 掲 kei / kaka.geru mettere (un avviso), mettere, issare N3 探 tan / sagu.ru, saga.su tastare, cercare, cercare N3 掛 kai, kei / ka.keru, -ka.keru, ka.ke, -ka.ke, -ga.ke, ka.karu, -ka.karu, -ga.karu, ka.kari, -ga.kari, kakari, -gakari appendere, sospendere, dipendere N1 控 kou / hika.eru, hika.e ritirarsi, ritirarsi, trattenersi N1 措 so / o.ku mettere da parte, rinunciare, sospendere N1 排 hai ripudiare, escludere, espellere N2 掘 kutsu / ho.ru scavare, dissotterrare, escavare N1 描 byou / ega.ku, ka.ku disegnare, comporre, scrivere