Kanji

Livello: N1 Tratti: 14

漂

Significato in Italiano

deriva, galleggiare (su un liquido), dériver

Letture

Onyomi: ヒョウ Kunyomi: ただよ.う Romaji: hyou / tadayo.u

Ordine dei tratti

Animazione dei tratti dei kanji

漂

Traduzioni nelle altre lingue:

Portoghese deriva, flutuar (em líquido), derivar

Inglese drift, float (on liquid), dériver

Spagnolo deriva, flotar (en líquido), derivar

Coreano 표류하다, (액체 위에) 뜨다, dériver

Francese dériver, flotter (sur un liquide), dériveur

Tedesco treiben lassen, auf Flüssigkeit treiben, Dériver

Indonesiano hanyut, mengapung (di atas cairan), dériver

★ Vietnamita trôi dạt, nổi (trên chất lỏng), trôi sông

Thailandese ลอยไปตามกระแสน้ำ (บนของเหลว)

Kanji

Kanji correlati

N3 演 en performance, atto, gioco N1 漫 man / midari.ni, sozo.ro cartone animato, involontariamente, senza freni N1 漏 rou / mo.ru, mo.reru, mo.rasu perdita, fuga, tempo N2 漁 gyo, ryou / asa.ru pesca, pesca, pêcher (in massa) N1 漬 shi / tsu.keru, tsu.karu, -zu.ke, -zuke sottaceto, ammollo, inumidire N1 漆 shitsu / urushi lacca, vernice, sette N1 漱 sou, shuu, su / kuchisusu.gu, kuchisoso.gu, ugai, susu.gu gargarismi, sciacquare la bocca, gárgaras N1 漸 zen / youya.ku, yaya, youyo.u, susu.mu costantemente, avanzando gradualmente, infine N2 滴 teki / shizuku, shitata.ru goccia, goccia, gotta