彼女、個々の事情に応じて対応を変えるべきだと主張してる

N5 彼女 kanojo lei N3 個々 koko ciascuno, ogni singolo elemento, individualmente N3 事情 jijou circostanze, situazione N1 対応 taiou affrontare N4 変える kaeru cambiare, modificare N1 だと dato se è il caso N3 主張 shuchou affermazione, rivendicazione

N1 張 chou / ha.ru, -ha.ri, -ba.ri allungare, contatore per archi e strumenti a corda, allungare

N3 〜に応じて ni oujite Indica adattamento secondo situazione livello necessità o condizione, si collega al sostantivo, significa secondo o in base a N3 〜べき beki Indica dovere raccomandazione o obbligo morale, si collega al verbo, significa dovrebbe fare o è giusto fare N5 〜ている te iru Indica azione in corso, stato continuo, abitudine ripetuta o risultato persistente secondo il contesto N4 〜し shi Indica più ragioni o qualità, collega frasi o aggettivi, significa inoltre, e anche N5 〜を o Segna oggetto diretto dell’azione, appare prima del verbo, mostra ciò che riceve l’azione N5 〜に ni Indica destinazione, bersaglio, punto di arrivo, ora specifica o persona che riceve azione N5 〜と to Indica compagnia, citazione, condizione naturale, lista completa o collegamento diretto N5 〜の no Indica possesso, relazione tra nomi, spiegazione nominale o trasforma verbo in sostantivo