Kanji

Livello: N1 Tratti: 11

張

Significato in Italiano

allungare, contatore per archi e strumenti a corda, allungare

Letture

Onyomi: チョウ Kunyomi: は.る, -は.り, -ば.り Romaji: chou / ha.ru, -ha.ri, -ba.ri

Ordine dei tratti

Animazione dei tratti dei kanji

張

Traduzioni nelle altre lingue:

Portoghese alongar, contrapeso para arcos e instrumentos de corda, esticar

Inglese lengthen, counter for bows & stringed instruments, stretch

Spagnolo alargar, contrapeso para arcos e instrumentos de cuerda, estirar

Coreano 활과 현악기용 길이 조절 장치, 늘리다

Francese allonger, contre-pied pour archets et instruments à cordes, étirer

Tedesco verlängern, Zähler für Bögen und Streichinstrumente, dehnen

Indonesiano memperpanjang, penghitung untuk busur & alat musik gesek, meregangkan

★ Vietnamita kéo dài, bộ đếm cho cung và nhạc cụ dây, kéo giãn

Thailandese ยืด, แก้โจทย์สำหรับคันธนูและเครื่องดนตรีประเภทสาย, ยืดออก

Kanji

Kanji correlati

N4 強 kyou, gou / tsuyo.i, tsuyo.maru, tsuyo.meru, shi.iru, kowa.i forte, fortezza, fuerte N1 弾 dan, tan / hi.ku, -hi.ki, hazu.mu, tama, haji.ku, haji.keru, tada.su, haji.kiyumi proiettile, tintinnio, ribaltamento N2 弱 jaku / yowa.i, yowa.ru, yowa.maru, yowa.meru debole, fragile, debole N1 弧 ko arco, arco, fiocco N1 弥 mi, bi / ya, iya, iyo.iyo, wata.ru tanto più, sempre più, más aún N1 弦 gen / tsuru corda dell'arco, corda, ipotenusa N4 弟 tei, dai, de / otouto fratello minore, fedele servizio agli anziani, frère cadet N1 弘 kou, gu / hiro.i vasto, ampio, esteso N3 引 in / hi.ku, hi.keru tirare, strattonare, strattonare

Parola

Parole con questo kanji

N1 誇張 kochou esagerazione N1 突っ張る tsupparu sostenere, irrigidirsi, spingere (il proprio avversario), attenersi alla (propria opinione), insistere N1 膨張 bouchou espansione, rigonfiamento, aumento N1 張り紙 harigami avviso, manifesto N2 威張る ibaru essere orgoglioso, spavaldo N2 拡張 kakuchou espansione, estensione N2 出張 shucchou tour ufficiale, viaggio d'affari N2 張り切る harikiru essere di buon umore, essere pieno di vigore N2 欲張り yokubari avido

Frase

Frasi con questo kanji

N1 難しいながらも頑張っています。 Muzukashii nagara mo ganbatte imasu. Anche se è difficile, sto facendo del mio meglio.