彼女は彼女の祖母を深く尊敬している

N5 彼女 kanojo lei N4 祖母 sobo mia nonna N3 尊敬 sonkei rispetto, ammirazione N5 ている te iru stare facendo

N3 彼 hi / kare, kano, ka.no lui, quello, il N5 女 jo, nyo, nyou / onna, me donna, femmina, femme N3 祖 so antenato, pioniere, fondatore N5 母 bo / haha, mo madre, maman, mère N3 深 shin / fuka.i, -buka.i, fuka.maru, fuka.meru, mi- profondo, accrescere, intensificare N2 尊 son / tatto.i, touto.i, tatto.bu, touto.bu venerato, prezioso, di valore N2 敬 kei, kyou / uyama.u timore reverenziale, rispetto, onore

N5 〜ている te iru Indica azione in corso, stato continuo, abitudine ripetuta o risultato persistente secondo il contesto N4 〜し shi Indica più ragioni o qualità, collega frasi o aggettivi, significa inoltre, e anche N5 〜を o Segna oggetto diretto dell’azione, appare prima del verbo, mostra ciò che riceve l’azione N5 〜の no Indica possesso, relazione tra nomi, spiegazione nominale o trasforma verbo in sostantivo N5 〜は wa Segna il tema della frase, indica di cosa si parla, può contrastare con un altro elemento, organizza l’informazione principale