本を棚に戻してくれ

N5 本 hon libro N4 棚 tana scaffale, ripiano

N5 本 hon / moto libro, presente, principale N1 棚 hou / tana, -dana mensola, ripiano, scaffale N3 戻 rei / modo.su, modo.ru ri-, ritorno, ritorno

N4 〜てくれる te kureru Indica che qualcuno fa qualcosa a beneficio del parlante o del suo gruppo, si collega al verbo in forma て N5 〜てください te kudasai Espressione di richiesta cortese, collegata alla forma in te del verbo, equivale a per favore fai N4 〜し shi Indica più ragioni o qualità, collega frasi o aggettivi, significa inoltre, e anche N5 〜を o Segna oggetto diretto dell’azione, appare prima del verbo, mostra ciò che riceve l’azione N5 〜に ni Indica destinazione, bersaglio, punto di arrivo, ora specifica o persona che riceve azione