おまわりさん
「おまわりさん」は他の言語で何と言いますか？下の一覧で各言語の表現を確認できます。
語の詳しい情報
意味
警察官を指す、親しみのこもった呼称である。
主な意味
- 警察官を指す語である
- 子どもや市民が親しみを込めて用いる表現である
使い方
日常会話・市民同士の会話で、丁寧さと親しみを両立させる呼称。公式の場では使わない。例: すみません、おまわりさん、道を教えてください。子どもが迷子になったときには『おまわりさん、ここで待っていてください』と呼ぶことがある。
表記と関連語
- 警察官
- 警官
- 交番の人
品詞
名詞
他の言語での言い方
おまわりさんの多言語翻訳
「おまわりさん」を英語でどう言いますか？
policeman, police officer
「おまわりさん」はポルトガル語でどう表現しますか？
policial, guarda
スペイン語で「おまわりさん」は何ですか？
policía
「おまわりさん」は韓国語で何と言いますか？
경찰관
「おまわりさん」のフランス語訳は？
policier
「おまわりさん」のイタリア語訳は？
poliziotto
「おまわりさん」をドイツ語でどう言いますか？
Polizist
「おまわりさん」はインドネシア語で何と言いますか？
polisi
「おまわりさん」をベトナム語でどう言いますか？
cảnh sát
「おまわりさん」をタイ語でどう言いますか？
ตำรวจ
例文
「おまわりさん」を含む日本語の例文
例文
関連する例文はまだありません。