つぶら
「つぶら」は他の言語で何と言いますか?下の一覧で各言語の表現を確認できます。
語の詳しい情報
意味
対象の形や表情に丸みがあり、柔らかで親しみやすい印象を与える語。特に瞳について用いられることが多い。
主な意味
- 瞳に用いる場合:小さく丸く、あどけなさや無垢さを感じさせる様子。
- 形状に用いる場合:球状に近い小さな丸みを帯びた様子。
使い方
- 子猫はつぶらな瞳でこちらを見つめた。
- 絵本の挿絵では、登場人物の目をつぶらに描いて無邪気さを表す。
表記と関連語
- 丸い — 形が円みを帯びていること。
- 愛くるしい — 見ていてかわいらしいこと。
- 鋭い(反意) — 目つきなどが鋭く、厳しい印象を与えること。
品詞
形容動詞(ナ形容詞)
他の言語での言い方
つぶらの多言語翻訳
「つぶら」を英語でどう言いますか?
round, rotund
「つぶら」はポルトガル語でどう表現しますか?
redondo, rotundo
スペイン語で「つぶら」は何ですか?
redondo, rotundo
韓国語で「つぶら」は何ですか?
둥글다
「つぶら」のフランス語訳は?
rond
「つぶら」のイタリア語訳は?
rotondo
「つぶら」をドイツ語でどう言いますか?
rund
「つぶら」はインドネシア語でどう表現しますか?
bulat
「つぶら」のベトナム語訳は?
tròn
「つぶら」のタイ語訳は?
กลม
例文
「つぶら」を含む日本語の例文
例文
関連する例文はまだありません。