どの
「どの」は他の言語で何と言いますか?下の一覧で各言語の表現を確認できます。
語の詳しい情報
意味
複数の中から特定の一つを問うとき、名詞の前に置く疑問連体詞である。
使い方
- どの本を読みましたか。など、名詞の前に置いてどれを指すかを尋ねる基本用法。
- どのくらい、どの程度といった表現は量や程度を尋ねる際に使われるが、語形自体の機能は同じ疑問連体詞として扱われる。
- 日常会話から公式文書まで幅広く用いられる。
表記と関連語
- どれ — どれか一つを指す疑問代名詞
- どちら — 二者のうちどちらかを尋ねる
- どんな — 種類や性質を尋ねるが、名詞を直接問う場合はどのようなを使う
品詞
連体詞(疑問連体詞)
他の言語での言い方
どのの多言語翻訳
「どの」の英語訳は?
which, which one, before noun
「どの」をポルトガル語でどう言いますか?
qual, qual deles, antes de substantivo
スペイン語で「どの」は何ですか?
cuál, qué, antes de sustantivo
「どの」は韓国語でどう表現しますか?
어느
「どの」のフランス語訳は?
quel, lequel
「どの」のイタリア語訳は?
quale
「どの」はドイツ語で何と言いますか?
welcher
インドネシア語で「どの」は何ですか?
yang mana
「どの」のベトナム語訳は?
cái nào
タイ語で「どの」は何ですか?
อันไหน
例文