もうすぐ
「もうすぐ」は他の言語で何と言いますか？下の一覧で各言語の表現を確認できます。
語の詳しい情報
意味
これからすぐ起こる時期を示す副詞。
主な意味
- 間近な将来を指す語感を持つ副詞
- 話者の感情や状況によって強調的なニュアンスを帯びることがある
使い方
- 丁寧・標準: 会議はもうすぐ始まります。
- 日常会話: もうすぐ家に着くよ。
- 推測・予報: もうすぐ雨が降るだろう。
表記と関連語
- 近々 — 近い時期に起こることを表す
- 間もなく — 同義語
- すぐに — 即座に
品詞
副詞
他の言語での言い方
もうすぐの多言語翻訳
英語で「もうすぐ」は何ですか？
very soon, shortly
「もうすぐ」のポルトガル語訳は？
muito em breve, logo, daqui a pouco
「もうすぐ」のスペイン語訳は？
muy pronto, enseguida
韓国語で「もうすぐ」は何ですか？
곧
「もうすぐ」をフランス語でどう言いますか？
très bientôt
「もうすぐ」をイタリア語でどう言いますか？
molto presto
「もうすぐ」をドイツ語でどう言いますか？
sehr bald
「もうすぐ」はインドネシア語でどう表現しますか？
sebentar lagi
「もうすぐ」はベトナム語でどう表現しますか？
sắp rồi, rất sớm
「もうすぐ」はタイ語で何と言いますか？
อีกไม่นาน
例文
「もうすぐ」を含む日本語の例文
例文
関連する例文はまだありません。