ウエートレス
「ウエートレス」は他の言語で何と言いますか?下の一覧で各言語の表現を確認できます。
語の詳しい情報
意味
飲食店などで客の注文を取り、料理や飲み物を運び、接客を行う女性の職業名。
主な意味
- 職業名としての用法のほか、劇やコスプレなどで着る「ウェイトレス風の衣装」を指すことがある。
- 性別を明示する語であるため、文字どおりの職業名以外に性別強調のニュアンスを伴う場合がある。
使い方
- あの店のウエートレスはいつも感じがいい。
- 新人のウエートレスが丁寧に注文を取った。
表記と関連語
- ホールスタッフ — ホールで働く従業員(性別非特定の呼称)
- 給仕 — 食事を運ぶ職務を指す語(やや古風)
- ウェイター — 男性の接客係(対比語)
品詞
名詞
他の言語での言い方
ウエートレスの多言語翻訳
「ウエートレス」は英語で何と言いますか?
waitress
「ウエートレス」はポルトガル語でどう表現しますか?
garçonete
「ウエートレス」をスペイン語でどう言いますか?
camarera
韓国語で「ウエートレス」は何ですか?
웨이트리스
フランス語で「ウエートレス」は何ですか?
serveuse
イタリア語で「ウエートレス」は何ですか?
cameriera
「ウエートレス」はドイツ語でどう表現しますか?
Kellnerin
インドネシア語で「ウエートレス」は何ですか?
pelayan
ベトナム語で「ウエートレス」は何ですか?
cô hầu bàn
「ウエートレス」はタイ語で何と言いますか?
พนักงานเสิร์ฟ
例文
「ウエートレス」を含む日本語の例文
例文
関連する例文はまだありません。