ジュース
「ジュース」は他の言語で何と言いますか？下の一覧で各言語の表現を確認できます。
語の詳しい情報
意味
果物を搾った汁そのもの、あるいは果汁を主成分とし糖類や香料などを加えて飲用にした甘味のある清涼飲料。
主な意味
- 飲料としての果物の搾り汁やそれを加工した飲み物。
- テニスなどで用いられるスコア表現の一つで、同点からの重要な局面を指す用法（競技用語としての意味）。
- 日常会話で飲み物全般を指す口語的表現としての用法。
使い方
- 日常会話（くだけた場面）: 「朝はオレンジジュースを飲む」 のように朝食や軽食とともに用いる。
- 商品表示やメニュー: 「100%果汁」「野菜ミックスジュース」 のように成分や種類を示す表記として使われる。
- スポーツ実況・解説（専門用語）: テニス解説でスコアの局面を説明する際に用いられる。
表記と関連語
- ソフトドリンク — アルコールを含まない清涼飲料の総称。
- 果汁飲料 — 果物の果汁を主成分とする飲料。
- アルコール飲料 — （対義語）酒類。
品詞
名詞
他の言語での言い方
ジュースの多言語翻訳
「ジュース」は英語で何と言いますか？
juice, soft drink
「ジュース」をポルトガル語でどう言いますか？
suco, bebida doce
「ジュース」はスペイン語でどう表現しますか？
jugo, zumo, bebida dulce
「ジュース」を韓国語でどう言いますか？
주스
「ジュース」はフランス語で何と言いますか？
jus, boisson sucrée
「ジュース」はイタリア語で何と言いますか？
succo, bevanda dolce
「ジュース」はドイツ語で何と言いますか？
Saft, süßes Getränk
「ジュース」をインドネシア語でどう言いますか？
jus, minuman manis
「ジュース」はベトナム語で何と言いますか？
nước ép, đồ uống ngọt
タイ語で「ジュース」は何ですか？
น้ำผลไม้, เครื่องดื่มหวาน
例文
「ジュース」を含む日本語の例文
例文
関連する例文はまだありません。