ストライキ
「ストライキ」は他の言語で何と言いますか？下の一覧で各言語の表現を確認できます。
語の詳しい情報
意味
労働者が賃金や労働条件の改善などを要求して集団的に就労を停止する抗議行為。
主な意味
- サービス提供や業務の一時停止を伴う集団的措置を広く指すことがある（例：交通機関での実施）。
- 比喩的に、組織や機能が意図的に停止している状態を表す用法（例：「交渉決裂でプロジェクトがストライキ状態だ」）。
使い方
- 労働組合は要求が受け入れられない場合、ストライキに踏み切ると発表した。
- 市バスが運行ストライキに入ったため、通勤に大きな影響が出た。
表記と関連語
- 争議行為 — 集団による労働停止や抗議行為を指す語。
- 抗議行動 — 幅広い抗議の手段を示す語（ストライキはその一形態）。
- 出勤（反意） — 労働を継続すること。
品詞
名詞
他の言語での言い方
ストライキの多言語翻訳
「ストライキ」は英語でどう表現しますか？
strike
「ストライキ」はポルトガル語でどう表現しますか？
batida
スペイン語で「ストライキ」は何ですか？
huelga
「ストライキ」を韓国語でどう言いますか？
스트라이크
「ストライキ」のフランス語訳は？
grève
「ストライキ」のイタリア語訳は？
sciopero
「ストライキ」をドイツ語でどう言いますか？
schlagen
「ストライキ」はインドネシア語で何と言いますか？
memukul
「ストライキ」をベトナム語でどう言いますか？
đánh đập
タイ語で「ストライキ」は何ですか？
โจมตี
例文
「ストライキ」を含む日本語の例文
例文
関連する例文はまだありません。