セレモニー
「セレモニー」は他の言語で何と言いますか?下の一覧で各言語の表現を確認できます。
語の詳しい情報
意味
公式または形式的な手順や決められた所作に従って行われる儀礼的な行事やその一連の動作。公的な場面で象徴的・儀礼的な役割を果たすことが多い。
主な意味
- 公式な行事として行われる式(例:開会式、表彰式、挙式)。
- 形式的で象徴的な所作や手順そのもの(例:入場や表彰時の決められた振る舞い)。
- より軽い用法で、形式重視の短い演出・演目を指すこともある(例:イベントの開始を告げるセレモニー)。
使い方
- フォーマル:入学式のセレモニーは予定通り行われた。
- 中立(行事紹介):開会セレモニーで国歌が演奏された。
- やや軽い表現:試合後に行われた表彰セレモニーは短かった。
表記と関連語
- 儀式:伝統的・宗教的な要素を含む行事。
- 式典:公的・公式な催し全般。
- 表彰式:成果を讃えるための式。
- 非公式の集まり:日常的で儀礼性の低い会合(対義的な概念)。
品詞
名詞
他の言語での言い方
セレモニーの多言語翻訳
「セレモニー」の英語訳は?
ceremony
「セレモニー」のポルトガル語訳は?
cerimônia
「セレモニー」のスペイン語訳は?
ceremonia
「セレモニー」の韓国語訳は?
의식
「セレモニー」はフランス語でどう表現しますか?
cérémonie
「セレモニー」はイタリア語でどう表現しますか?
cerimonia
「セレモニー」をドイツ語でどう言いますか?
Zeremonie
「セレモニー」はインドネシア語でどう表現しますか?
upacara
「セレモニー」はベトナム語でどう表現しますか?
lễ
「セレモニー」はタイ語でどう表現しますか?
พิธี
例文
「セレモニー」を含む日本語の例文
例文
関連する例文はまだありません。